-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Push off
UK
/pʊʃ ɒf/
US
/pʊʃ ɔf/
Translation push off into russian
push off
Verb
UK
/pʊʃ ɒf/
US
/pʊʃ ɔf/
He decided to push off from the shore and start rowing.
Он решил оттолкнуться от берега и начать грести.
Additional translations
Definitions
push off
Verb
UK
/pʊʃ ɒf/
US
/pʊʃ ɔf/
To leave or depart, especially quickly or abruptly.
We decided to push off before the storm hit.
To propel oneself away from a surface using one's feet or hands.
The swimmer pushed off the wall to start her next lap.
Idioms and phrases
push off
He decided to push off before the traffic got worse.
отправляться, уходить
Он решил отправиться, прежде чем движение ухудшится.
push off from the shore
The boat began to push off from the shore as the sun set.
оттолкнуться от берега
Лодка начала отталкиваться от берега, когда солнце садилось.
push off the boat
They pushed off the boat to start their journey.
оттолкнуть лодку
Они оттолкнули лодку, чтобы начать свое путешествие.
push off with force
She pushed off with force to gain momentum.
оттолкнуться с силой
Она оттолкнулась с силой, чтобы набрать скорость.
Examples
If you have a push mail account, like Yahoo! or Microsoft Exchange, turn push off when you don’t need it.
• Выключить Push Mail: Если у вас есть толчок учетной записи электронной почты, такие как Yahoo! или Microsoft Exchange, выключить толкайте, когда вам не нужно это.
There is no so-called back push, meaning the child is not able to push off the foot of the support to take the next step effectively.
Отсутствует т.н. задний толчок, т.е. ребенок не способен эффективно оттолкнуться стопой от опоры, чтобы сделать следующий шаг.
Try some right-legged push off drills as frequently as the left; make SURE to stretch in an effort to BALANCE tight muscle loads before and after practice (no, it won't directly prevent injury, but it can help take some of the chronic stress off).
Обязательно делайте упражнения на растяжку, пытаясь сбалансировать нагрузку мышц до и после тренировки (нет, это не сможет непосредственно исключить повреждения, но сможет помочь снять определенную часть хронического стресса).
There are other less important coupling motions that occur on the relay start, such as lifting the head forward during the jump and kicking the back leg up in the air, but the net result of all of these coupling motions acting during the time the force of the push off the block is still taking place, result in a better relay take off.
Есть и другие, менее важные сопряженные движения, которые происходят на старте во время эстафеты — подъем головы вперед во время прыжка и удар задней ногой вверх в воздух, — но конечное следствие всех этих сопряженных движений, происходящих в момент, когда все еще работает сила толчка с тумбы, — это лучший старт в эстафете.
During a hop, the powerful gastrocnemius muscles lift the body off the ground while the smaller plantaris muscle, which attaches near the large fourth toe, is used for push-off.
В момент скачка мощные икроножные мышцы поднимают тело от земли, в то время как меньшая подошвенная мышца, которая прикрепляется к большому четвёртому пальцу, используется для отталкивания.